-
1 sandwiched between
<tech.gen> ■ zwischen zwei Schichten angeordnet -
2 sandwiched between
menyisipkan* * *tercepit -
3 sandwiched between double members
Dictionary of Engineering, architecture and construction > sandwiched between double members
-
4 sandwiched
1) Пищевая промышленность: слоёный2) Машиностроение: с чередующимися прослойками, с чередующимися слоями3) Автоматика: состоящий из перемежающихся слоёв, сложенный в пакет (напр. для обработки на копировальных станках)4) Макаров: лежащий между слоями, слоистый, содержащий прослойки5) Нефть и газ: между (например: oil rim sandwiched between gas cap and aquifer - нефтяная оторочка между газовой шапкой и законтурной областью) -
5 be sandwiched in between two stout women
Общая лексика: быть зажатым между двумя полными женщинамиУниверсальный англо-русский словарь > be sandwiched in between two stout women
-
6 to be sandwiched in between two stout women
Общая лексика: быть зажатым между двумя полными женщинамиУниверсальный англо-русский словарь > to be sandwiched in between two stout women
-
7 sandwich
1.['sænwɪdʒ] noun Sandwich, der od. das; ≈ [zusammengeklapptes] belegtes Brot2. transitive verbcheese sandwich — Käsebrot, das
be sandwiched between other people/cars — zwischen andere Personen gequetscht werden/Autos eingeklemmt sein
* * *['sænwi‹, ]( American[) -wi ] 1. noun(slices of bread etc with food between: cheese sandwiches.) das Sandwich2. verb(to place or press between two objects etc: His car was sandwiched between two lorries.) einklemmen* * *sand·wich[ˈsænwɪʤ, AM -(d)wɪtʃ]I. n<pl -es>cheese \sandwich Käsesandwich m o ntIII. vt1. (fit together)▪ to \sandwich sth together etw aufeinanderschichten2. (squeeze)▪ to \sandwich sb jdn einklemmenon the train I was \sandwiched between two very large men ich war im Zug zwischen zwei riesigen Männern eingequetschtshe managed to \sandwich the repairs in between breakfast and starting work es gelang ihr, die Reparaturarbeiten zwischen Frühstück und eigenem Arbeitsbeginn dazwischenzuschieben* * *['snwɪdZ]1. nSandwich nt, Doppelschnitte f or -stulle f (N Ger)open sandwich —
he has sandwiches for lunch — er isst Butterbrote or Sandwiches or Stullen (N__nbsp;Ger) zum Mittagessen
he's the meat or filling in the sandwich ( Brit inf ) — er ist das arme Opfer in der Mitte
2. vthineinzwängen; car einkeilento be sandwiched between two things/people (car, house) — zwischen zwei Dingen/Menschen eingekeilt sein; (person also, small object) zwischen zwei Dingen/Menschen eingezwängt sein
three pieces of wood, sandwiched together — drei Stück Holz, die nebeneinandergequetscht sind
* * *A s1. Sandwich n, auch m2. → academic.ru/64125/sandwich_cake">sandwich cakeB v/tbe sandwiched between eingeklemmt sein zwischen (dat)* * *1.['sænwɪdʒ] noun Sandwich, der od. das; ≈ [zusammengeklapptes] belegtes Brot2. transitive verbcheese sandwich — Käsebrot, das
einschieben ( between zwischen + Akk.; into in + Akk.)be sandwiched between other people/cars — zwischen andere Personen gequetscht werden/Autos eingeklemmt sein
* * *n.(§ pl.: sandwiches)= Butterbrot n.Sandwich -s n. -
8 sandwich
'sænwi‹, ]( American) -wi
1. noun(slices of bread etc with food between: cheese sandwiches.) bocadillo, sándwich
2. verb(to place or press between two objects etc: His car was sandwiched between two lorries.) encajonar, apretujar entre dos objetos; intercalarsandwich n bocadillo
sándwich /'saŋgwitʃ/ sustantivo masculino, ( de pancito) (filled) roll
sándwich sustantivo masculino sandwich ' sándwich' also found in these entries: Spanish: bocadillo - bocata - emparedado - merendar - mixta - mixto - montada - montado - pezuña - ventilarse - hamburguesa - torta English: BLT - club sandwich - extra - grab - plenty - sandwich - sandwich course - sandwich-board - sandwich-man - use - fill - roundtr['sænwɪʤ]1 encajonar ( between, entre)\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLsandwich course SMALLBRITISH ENGLISH/SMALL curso teórico-práctico (en que se alternan las clases teóricas con períodos de prácticas en la industria)sandwich man hombre nombre masculino anunciosandwich toaster sandwicherasandwich ['sænd.wɪʧ] vt: intercalar, encajonar, meter (entre dos cosas)sandwich n: sandwich m, emparedado m, bocadillo m Spainn.• torta s.f.n.• emparedado s.m.• sandwich s.m.v.• intercalar v.• poner entre dos cosas v.
I 'sænwɪtʃ, 'sændwɪdʒa ham sandwich — un sándwich de jamón; (before n)
sandwich box — (BrE) fiambrera f, lonchera f (AmL)
sandwich loaf — (BrE) pan m de molde
II
transitive verb (usu pass)['sænwɪdʒ]a small house sandwiched between the church and the library — una casita metida or encajonada entre la iglesia y la biblioteca
1.N (with French bread) bocadillo m (Sp), sandwich m (esp LAm), emparedado m (esp LAm); (with sliced bread) sandwich m2.VT (also: sandwich in) [+ person, appointment etc] intercalar3.CPDsandwich bar N — bar m de bocadillos, bocadillería f
sandwich board N — cartelón m (que lleva el hombre-anuncio)
sandwich cake N — (Brit) tarta hecha con dos capas de bizcocho y relleno de mermelada, chocolate o crema
sandwich course N — (Univ etc) programa que intercala períodos de estudio con prácticas profesionales
sandwich loaf N — pan m de molde
sandwich man N (pl sandwich men) — hombre-anuncio m
* * *
I ['sænwɪtʃ, 'sændwɪdʒ]a ham sandwich — un sándwich de jamón; (before n)
sandwich box — (BrE) fiambrera f, lonchera f (AmL)
sandwich loaf — (BrE) pan m de molde
II
transitive verb (usu pass)a small house sandwiched between the church and the library — una casita metida or encajonada entre la iglesia y la biblioteca
-
9 sandwich
I ['sænwɪdʒ] [AE -wɪtʃ]1) sandwich m., panino m., tramezzino m.2) BE (cake) = torta di pan di Spagna farcita di crema, marmellata eccII ['sænwɪdʒ] [AE -wɪtʃ]to be sandwiched between — [car, person] essere stretto, schiacciato tra; [ building] essere stretto tra
* * *['sænwi‹, ]( American[) -wi ] 1. noun(slices of bread etc with food between: cheese sandwiches.) sandwich2. verb(to place or press between two objects etc: His car was sandwiched between two lorries.) serrare* * *I ['sænwɪdʒ] [AE -wɪtʃ]1) sandwich m., panino m., tramezzino m.2) BE (cake) = torta di pan di Spagna farcita di crema, marmellata eccII ['sænwɪdʒ] [AE -wɪtʃ]to be sandwiched between — [car, person] essere stretto, schiacciato tra; [ building] essere stretto tra
-
10 sandwich
'sænwi‹, ]( American) -wi 1. noun(slices of bread etc with food between: cheese sandwiches.) (dobbelt)smørbrød2. verb(to place or press between two objects etc: His car was sandwiched between two lorries.) være inneklemt mellomsmørbrødIsubst. \/ˈsænwɪdʒ\/, \/ˈsæmwɪdʒ\/, \/ˈsænwɪtʃ\/sandwichbe the meat\/filling in the sandwich stå mellom barken og vedenopen sandwich (enkelt) smørbrødtwo sandwiches short of a picnic ( hverdagslig) dum som et brødIIverb \/ˈsænwɪdʒ\/, \/ˈsæmwɪdʒ\/, \/ˈsænwɪtʃ\/1) skyte inn, stikke inn, legge inn2) sitte inneklemt, være fastklemt3) ( foreldet) spise sandwich4) veksle (mellom) -
11 sandwich
{'sændwidʒ}
I. n сандвич
II. 1. правя сандвич
2. слагам/намествам/поставям/вмъквам помежду
to be SANDWICHed between притиснат съм между* * *{'sandwij} n сандвич.(2) {'sandwij} v 1. правя сандвич; 2. слагам/намествам/ п* * *сандвич;* * *1. i. n сандвич 2. ii. правя сандвич 3. to be sandwiched between притиснат съм между 4. слагам/намествам/поставям/вмъквам помежду* * * -
12 sandwich
['sænwi‹, ]( American[) -wi ] 1. noun(slices of bread etc with food between: cheese sandwiches.) sandwich2. verb(to place or press between two objects etc: His car was sandwiched between two lorries.) klemme ind* * *['sænwi‹, ]( American[) -wi ] 1. noun(slices of bread etc with food between: cheese sandwiches.) sandwich2. verb(to place or press between two objects etc: His car was sandwiched between two lorries.) klemme ind -
13 sandwich
['sændwɪtʃ] 1. nkanapka f2. vtcheese/ham sandwich — kanapka z serem/szynką
* * *['sænwi‹, ]( American[) -wi ] 1. noun(slices of bread etc with food between: cheese sandwiches.) kanapka2. verb(to place or press between two objects etc: His car was sandwiched between two lorries.) wcisnąć coś między -
14 sandwich
sandwich [ˈsænwɪdʒ]1. nounsandwich m[+ person, appointment] intercaler3. compounds* * *['sænwɪdʒ], US [-wɪtʃ] 1.1) sandwich m2.transitive verbto be sandwiched between — [car, building, person] être pris en sandwich entre, être coincé entre
-
15 sandwich
sandwich, US [transcription][-wItS]A n1 sandwich m ; cucumber sandwich sandwich au concombre ; I just had a sandwich for lunch j'ai déjeuné d'un sandwich ;B vtr to be sandwiched between [car, building, person] être pris en sandwich entre, être coincé entre ; her talk was sandwiched between two meetings son discours s'insérait entre deux réunions. -
16 sandwich
-
17 sandwich
-
18 sandwich
-
19 sandwich
n. sandviç————————v. arasına sıkıştırmak, sandviç yapmak* * *1. sıkıştır (v.) 2. sandviç (n.)* * *['sænwi‹, ]( American[) -wi ] 1. noun(slices of bread etc with food between: cheese sandwiches.) sandviç2. verb(to place or press between two objects etc: His car was sandwiched between two lorries.) arasına koymak, sıkıştırmak -
20 sandwich
['sænwi‹, ]( American[) -wi ] 1. noun(slices of bread etc with food between: cheese sandwiches.) sendvič2. verb(to place or press between two objects etc: His car was sandwiched between two lorries.) vriniti, stisniti (med...)* * *[saen(d)widž, -wič]1.nounsendvič, obložen kruheka sandwich of good and bad — kombinacija, zmes dobrega in slabegato sit sandwich — sedeti med dvema osebama (zlasti o mršavi osebi med dvema debelima osebama ali o ženski med dvema moškima);2.transitive verbvriniti (med dve enaki plasti); postaviti (kaj) na mesto, kamor ne spadato sandwich in an engagement figuratively nekako najti malo časa za še en sestanek
См. также в других словарях:
sandwiched — [[t]sæ̱nwɪʤd, wɪtʃt[/t]] ADJ: v link ADJ between pl n If something is sandwiched between two other things, it is in a narrow space between them. → See also sandwich The original kitchen was sandwiched between the breakfast room and the toilet … English dictionary
Sandwiched — Sandwich Sand wich, v. t. [imp. & p. p. {Sandwiched}; p. pr. & vb. n. {Sandwiching}.] To make into a sandwich; also, figuratively, to insert between portions of something dissimilar; to form of alternate parts or things, or alternating layers of… … The Collaborative International Dictionary of English
sandwiched — sand·wich || sændwɪtʃ / sænwɪdÊ’ n. dish made by placing food between two slices of bread v. make a sandwich; place between two things … English contemporary dictionary
sandwich between — phrasal verb [transitive, always passive] Word forms sandwich between : present tense I/you/we/they sandwich between he/she/it sandwiches between present participle sandwiching between past tense sandwiched between past participle sandwiched… … English dictionary
sandwich somebody between somebody — ˈsandwich sb/sth between sb/sth derived usually passive to fit sth/sb into a very small space between two other things or people, or between two times • I was sandwiched between two fat men on the bus. • Their house is sandwiched between a… … Useful english dictionary
sandwich something between somebody — ˈsandwich sb/sth between sb/sth derived usually passive to fit sth/sb into a very small space between two other things or people, or between two times • I was sandwiched between two fat men on the bus. • Their house is sandwiched between a… … Useful english dictionary
sandwich somebody between something — ˈsandwich sb/sth between sb/sth derived usually passive to fit sth/sb into a very small space between two other things or people, or between two times • I was sandwiched between two fat men on the bus. • Their house is sandwiched between a… … Useful english dictionary
sandwich something between something — ˈsandwich sb/sth between sb/sth derived usually passive to fit sth/sb into a very small space between two other things or people, or between two times • I was sandwiched between two fat men on the bus. • Their house is sandwiched between a… … Useful english dictionary
Ice cream sandwich — For the 4.0 release of the Android operating system, see List of Android operating system versions#4.x Ice Cream Sandwich. An ice cream sandwich. An ice cream sandwich is a frozen confection composed of a layer of ice cream, usually… … Wikipedia
Soddy's hexlet — [ ellipse.] In geometry, Soddy s hexlet is a chain of six spheres (shown in grey in Figure 1), each of which is tangent to both of its neighbors and also to three mutually tangent given spheres. In Figure 1, these three spheres are shown as an… … Wikipedia
British Rail Class 43 (HST) — Infobox Locomotive name = British Rail Class 43 powertype = Diesel electric caption = 43058 at Leicester railway station in May 2008 roadnumber = 43002–43198 totalproduction = 197 builder = BREL Crewe Works builddate = 1975–1982 primemover =… … Wikipedia
